岳麓書院先賢語錄一百則(六十五)
編者按
惟楚有材,于斯為盛。
岳麓書院千年的發展歷程中,先賢們從未停止過“成就人才,傳道濟民”的腳步,他們對于真理的追求、對于后輩的期冀、對于中華文化的熱愛濃縮在了一段段“金玉良言”中。
“岳麓書院先賢語錄一百則”欄目,為大家展示岳麓書院先賢們在求知育人過程中的智慧,以期援古益今,嘉惠后學。



今天推出曾國藩篇第二則:
六十五
治心治身①,理不必太多,知不必太雜,切身日日用得著的不過一兩句,所謂守約也②。
——曾國藩《曾文正公全集?書札》

譯文
無論是調理身體,還是修養心性,都不需要太多大道理,相關的知識不能太雜,其實每天能用得著的切身的道理也就那么一兩句,這就叫“守約”。
注釋
①治:管理,修養,調理。治心:管理心靈,修養內在心性。治身:調理身體。
②守約:把握住簡要而根本的道理。語本《孟子·盡心下》“守約而施博者”。
現代闡釋
曾國藩認為,“治心治身”要學會“守約”。“守約”語出《孟子》:“言近而指遠者,善言也;守約而施博者,善道也。君子之言也,不下帶而道存焉。”(《盡心下》)意思是,言語淺近而意義深遠的,是“善言”,操持簡單卻施用廣遠的,是“善道”,君子的言語講的雖然是常見的事情,可是“道”就在其中。孟子所謂“守約而施博”的具體內容是指“修其身而天下平”。“修身”就是簡要而根本的道理,把握住這一條,就是“守約”,“平天下”就是“施博”。曾國藩在這里強調的是“守約”方法本身。
曾國藩認為,修養身心要“守約”,不必知曉太多道理,相關知識不能太雜,能將最緊要、最根本的一兩句道理認真落實,就足夠了。讀書治學,要有一番“博”的工夫,但是修養身心,要有一番“約”的工夫。其一,“守約”要求所實踐的道理是不離日用常行的淺近簡要之理,如《周易·系辭》說“易則易知,簡則易從”,往往越是簡易的道理越容易通曉和實行。其二,應當“守約”的原因在于,一旦要持守的道理多了,就難免左顧右盼、手忙腳亂,甚至于前后矛盾、進退失據。“守約”就是要求關注綱領、依歸、旨要,以最根本的原則統領一切細枝末節,從而實現化繁為簡、以簡馭繁。例如治家,曾國藩認為只要抓住勤、儉二字即可。例如修德,曾國藩認為只要抓住敬、恕二字即可。
在信息時代,我們更應當認識到曾國藩所說“理太多,知太雜”的弊端。我們的大腦每天都在被過量的信息轟炸,而且其中絕大部分是垃圾信息。我們的注意力被各種信息分散,而不能專心一意去學習和做事。即便學到了非常值得實踐和堅守的知識和道理,我們也會因為受到每天不斷冒出的新知識、新見解的干擾,而變得見異思遷、三心二意。更嚴重的是,過量攝入信息已經開始嚴重影響一些人的認知能力。在這種情況下,踐行曾國藩推崇的“守約”非常有益。我們應當更有效地專注于核心的道理和關鍵的知識,應當將最緊要的道理和知識精簡為一兩條行為準則,并努力奉行,真正內化為自己的智慧和實踐能力。

策劃 | 陳義紅 陳宇翔
主編 | 陳仁仁
監制 | 謝 豐 郭少濱 胡劍波
編輯 | 梁代佳
審核 | 譚 鼎 董興陽
