岳麓書院先賢語錄一百則(十)
編者按
????惟楚有材,于斯為盛。
????岳麓書院千年的發(fā)展歷程中,先賢們從未停止過“成就人才,傳道濟民”的腳步,他們對于真理的追求、對于后輩的期冀、對于中華文化的熱愛濃縮在了一段段“金玉良言”中。
????“岳麓書院先賢語錄一百則”欄目,為大家展示岳麓書院先賢們在求知育人過程中的智慧,以期援古益今,嘉惠后學。
????今天推出張栻篇第十則:
十
修身者,以謹言行為要①。易其言者②,是未嘗用力者也,則其不能顧行可知③。若是者,責之難矣!
——張栻《孟子說》
譯文
修身以言行謹慎為關鍵。一個人說話慢易隨意,就是沒有在語言修養(yǎng)方面下工夫,那么可知他一定不會言行一致。像這樣的人,要讓他負責是很難的!
注釋
①以謹言行為要:以言行謹慎為關鍵。要:關鍵。
②易其言者:說話慢易隨意的人。《孟子·離婁上》:“人之易其言也,無責耳矣。”意思是,一個人說話過于慢易隨意,是因為沒有讓他為自己說的話負責罷了。所以,張栻在下文有“責之難矣”的感嘆。
③顧行:言語不能照應自己的行為,即言行不一。顧:顧及、照應。《中庸》云:“言顧行,行顧言,君子胡不慥慥爾!”慥慥(zào zào):誠實的樣子。意思是君子是誠實的,言行一致?!睹献印けM心下》提到言行不一的情形,即所謂“言不顧行,行不顧言”。
現(xiàn)代闡釋
張栻指出,修身的關鍵是言行要謹慎。
首先要注意說話不能太隨意、慢易,因為這會使自己容易言行不一。《老子》也說:“輕諾必寡信,多易必多難。”《論語·里仁》說:“古者言之不出,恥躬之不逮也。”為什么古人話不輕易講,就是怕做不到,以此為恥。若輕易許諾就容易失信于人。所以,做人和修身應該注意言行要謹慎。謹慎不是膽小、不是謹小慎微,而是表示慎重、表示重視。重視說話,就是在語言方面慎重。語言為何要慎重?就是以做不到為可恥。而羞恥心正是道德感的體現(xiàn)。所以說,謹言慎行是一種道德修養(yǎng)。此外,不能謹言慎行,也是沒有責任心的體現(xiàn)。說話過于隨意,也不擔心是否做得到,就是沒有責任心。對言行不一的羞恥感,是責任心的前提和基礎。因為,言行不一的羞恥感使人特別注意要言行一致,而言行一致、說到做到,就是一種責任心。做人不能自欺欺人、不能自我麻痹,一言既出,就要努力去踐行,真正做到“口能言之,身能行之”(《荀子·大略》),這就是修身的工夫。