張西平：從中國與歐洲早期的互動看中國文化的世界意義 | 岳麓講壇 | 中國傳統(tǒng)文化
講 座 回 顧
11月7日晚，北京外國語大學教授張西平做客岳麓講壇，以“從中國與歐洲早期的互動看中國文化的世界意義”為主題在復臨舍201報告廳作報告。講座由文學院副院長劉舸主持。
張西平指出，十六世紀的地理大發(fā)現(xiàn)標志著全球歷史的開端，世界開始在經(jīng)濟和文化上構(gòu)成了一個整體。研究中國明清時期在世界現(xiàn)代化進程中的作用和價值，必須將地理大發(fā)現(xiàn)作為背景進行考察，地理大發(fā)現(xiàn)的歷史同時也是西方殖民開始的歷史。對于中國與世界的關系，張西平強調(diào)，除晚清之外，晚明至清中前期近三百年也是值得重視的，這一時期中國以一個獨立而強大的國家形象屹立在世界舞臺上，并積極參與到世界現(xiàn)代化進程之中。
張西平談到，中國在世界早期現(xiàn)代化進程之中最重要的事件就是晚明時期的幣制改革。隨著明朝對白銀的需求增加，國內(nèi)的銀礦開采不足以滿足社會經(jīng)濟對白銀的需求。于是，中國開始向日本和拉丁美洲等地大量進口白銀，這不僅促進了全球貿(mào)易網(wǎng)絡的形成，也使白銀成為全球化初期的世界流通貨幣。晚明白銀的貨幣化也標志著中國社會經(jīng)濟從自給自足的農(nóng)業(yè)社會經(jīng)濟轉(zhuǎn)向近代經(jīng)濟，實現(xiàn)了由傳統(tǒng)社會向近代社會的轉(zhuǎn)型。張西平提出，晚明中國社會的變化并不是受西方裹挾而發(fā)生的，而是自發(fā)的變化，但西方人的到來為這個變化提供了從未有過的外部條件，從而使中國商品走向世界。
張西平進一步介紹了1500-1800年間，“西學東漸”和“中學西傳”形成了中國和歐洲知識與文化的緊密互動。對于傳入歐洲的中國知識，張西平從“中國歷史”“中國的社會管理”“儒家典籍的翻譯”“中國的文學藝術與科學知識”四個方面進行了闡述。
張西平特別點出了晚明到清中前期的中國不是閉關鎖國，更談不上落后愚昧，而是當時世界上最強大的帝國。晚明經(jīng)濟的發(fā)展促使了白銀的全球貨幣化。這使得中國的產(chǎn)品流通世界，對全球經(jīng)濟產(chǎn)生了推動作用。同時，中國文化也對歐洲產(chǎn)生了重要影響，對世界文明的發(fā)展也做出過獨特貢獻。
張西平強調(diào)：今天我們講述晚明至清中期中國與世界的互動、中國對世界經(jīng)濟的推動和中國文化對歐洲的影響，并非沉醉于往日的榮光，而是講述一段真實的歷史事實。走出晚清濃霧，重新確立中國文明在世界歷史進程的作用，重新思考以儒家為代表的中國傳統(tǒng)文化的當代意義，在全球史和長時段的歷史視域下重新確立中國與世界的關系，這是歷史研究的一個重要課題。
互動環(huán)節(jié)，張西平就“在當今時代如何更好地傳播和展現(xiàn)中華文明”以及“如何將中華文明與世界其他文明進行交流互鑒”等問題與在場師生們進行了親切交流。
